The living room is a beautiful hotel room by the windowThe living room is a beautiful hotel room by the window
Renovation according to modern standards in the apartmentRenovation according to modern standards in the apartment
The modern hotel room resembles the cabin of a spaceshipThe modern hotel room resembles the cabin of a spaceship
Первая часть сложных слов, второй частью к-рых является род. п. сущ., употр. в знач. «половина» и принимающая обычно в косвенных падежах форму «полу» ,. Первая часть сложных слов, второй частью к-рых является род. п. порядкового числ., употр. при указании получаса в знач. «половина» ,.